论语中关于交友之道的句子加翻译(论语交友之道)
本文目录一览:
论语中有哪些关于“交友”的句子?
关于人性的问题,孔子有句名言:“性相近也,习相远也。”人的性格的形成由于后天习惯和环境的影响而有所不同。这是唯物论的观点。孔子教诲学生一定要择友择邻,因为交友,有三益,也有三损:
孔子曰:益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。(《季氏》第四章)(孔子说:有益的朋友有三种,有害的朋友也有三种。与正直的人交友,与诚信的人交友,与学识见闻广博的人交友,是有益的。与表面正经而内心邪恶的人交友,与圆滑逢迎的人交友,与花言巧语的人交友,是有害的。)交友的益和损,关键是交什么样的朋友。要交益友,不交损友,这是中国人民共同的社会经验。“近朱者赤,近墨者黑”,是长期流传的格言,这条格言的精神现在也没有过时。
对于择友择邻的问题,孔子有多次谈论:
子曰:里仁为美。择不处仁,焉得知(智)?(这里有问号)(《里仁》第一章)(孔子说:居住的地方以有仁德之风为好。选择居住的地方没有仁德之风,怎么能是明智呢?(这里有问号))子贡问为仁。子曰:工欲善其事,必先利其器。居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。(《卫灵公》第十章)(子贡问修仁。孔子说:工匠要做好工作,一定要有好的工具。居住在一个国家,要为贤德的大夫做事,结交仁德的士人。)子曰:无友不如己者,过则勿惮改。(《学而》第八章)(孔子说:不要结交不如自己的朋友,犯了错误不要怕改正。)这三章中都谈择邻和择友,而且在个人品德修养上用“工欲善其事,必先利其器”作譬,来说明择友择邻对人有重要作用。不过,他说“无友不如己者”,这话就没有说清楚。如果照字面解释,就是不和不如自己的人交友,都去找比自己强的,都向上看,不是有些人就没有朋友,得不到朋友的帮助了吗?(这里有问号)从社会进步的角度来看,倒是应该主动地去交一些学识修养不如自己的朋友,帮助他们进步。孔子的学生们也曾经讨论过这个问题:
曾子曰:君子以文会友,以友辅仁。(《颜渊》第二十四章)(曾参说:君子用文章学问结交朋友,用朋友帮助实行仁德。)子夏之门人问交于子张。子张曰:“子夏云何?(这里有问号)”对曰:“子夏曰:可者与之,其不可者拒之。”子张曰:“异乎吾所闻。君子尊贤而容众,嘉善而矜不能。我之大贤与,于人何所不容?(这里有问号)我之不贤与,人将拒我,如之何其拒人也?(这里有问号)”(《子张》第三章)(子夏的弟子向子张请教交友的问题。子张说:“子夏怎么说的?(这里有问号)”回答说:“能够结交的就结交,不能结交的就拒绝。”子张说:“跟我听说的不一样。君子尊敬贤者而宽容众人,称赞善者而同情无能的人。我要是一个很贤良的人,对别人有什么不能接纳的呢?(这里有问号)我要是一个不贤良的人,别人将拒绝我,又怎么谈到拒绝别人呢?(这里有问号)”)对这个问题,孟子也延伸了孔子的见解。《孟子万章下》:“一乡之善士,斯友一乡之善士;一国之善士,斯友一国之善士;天下之善士,斯友天下之善士。”善士,可以释为优秀人士,有全国影响的优秀人士和在地方有影响的优秀人士,各有自己的交友范围。现实中这种现象并不少,全国名人与全国名人交朋友,一个小县的名人也大多只能在自己活动的范围内找朋友,一个文学青年很难与有世界影响的文学大师交上朋友。当然,这也不是绝对的,鲁迅就曾经和一些文学青年交朋友,无私地帮助他们。孔子还有一句名言值得注意:
子曰:道不同,不相为谋。(《卫灵公》第四十章)(孔子说:主张不同,不互相商议。)彼此的立场、观点、原则方向不同,不可能在一起讨论问题,也谈不上交朋友了。
论语交友之道译文,出自论语的名言句有哪些
益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。
意思是:有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。与正直的人交朋友,与诚信(谅,诚信)的人交朋友,与知识广博的人交朋友,是有益的。与谄媚逢迎的人交朋友,与表面奉承而背后诽谤人的人交朋友,与善于花言巧语的人交朋友,是有害的。
孔子的《交友之道》全文翻译
1、孔子曰:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”
译文:
孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。结交正直的朋友,诚信的朋友,知识广博的朋友,是有益的。
结交谄媚逢迎的人,结交表面奉承而背后诽谤人的人,结交善于花言巧语的人,是有害的。”
2、子曰:“益者三乐,损者三乐。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐,乐佚游,乐晏乐,损矣。”
译文:
孔子说:“有益的快乐有三种,有害的快乐也有三种。以节制礼乐为快乐,以宣扬别人的优点为快乐,以广交贤良的朋友为快乐,是有益的。
以骄恣淫乐为快乐,以放荡无度为快乐,以宴玩荒淫为快乐,都是有害的。”
3、子曰:“君子有三戒;少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗。及其老,血气既衰,戒之在得。”
译文:
孔子说:“君子有三戒:年轻时,血气未定,要戒女色;到了壮年,血气方刚,要戒争斗。到了老年,血气已经衰弱,要戒贪得。”
4、子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。”
译文:
孔子说:“君子有三件敬畏的事情:敬畏天命,敬畏居高位的人,敬畏圣人的话,小人不知道天所赋予的正理而不敬畏,怠慢轻视高位的人,戏侮圣人的话。”
5、子曰:“侍于君子有三愆:言未及之而言,谓之躁,言及之而不言,谓之隐,未见颜色而言,谓之瞽。”
译文:
你真正跟一个君子交朋友的时候,要有三个原则。什么时候说活,什么时候不说话,自己要有一个尺度。第一,言未及之而言,谓之躁。
话还没说到那儿,你就出来说,这叫毛毛躁躁,反映一个人的急躁。第二,言及之而不言,谓之隐。话题已经到这了,你反而吞吞吐吐,遮遮掩掩,不跟大家说心里话。
第三,未见颜色而言,谓之瞽。“瞽”,是瞎子的意思。一个人,讲话的时候不看人家的脸色,上来就说。属于瞎说。
6、子曰:“君子有九思:视思明,所思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思问,忿思难,见得思义。”
译文:
孔子说:“君子有九点要考虑的:看的要考虑是否明白,听的要考虑是否清楚,脸上的颜色要考虑是否温和,容止要考虑是否谦恭,语言要考虑是否忠诚;
做事要考虑是否谨慎,疑问要考虑如何向人请教,心里不平时要考虑是否有所患,得到利益时要考虑不要忘义。”
扩展资料:
作为儒家学派的重要代表人物,孔子一直都是我们津津乐道的人物,《论语》中所记录下的他的话语,教会了我们很多的做人之道,有的人甚至将一些句子作为自己的人生信条,终生奉行,而《论语》中最让人受益的,莫过于孔子的“交友之道”。
《论语》中有这样的一句话:“子罕言利,与命与仁。”这句话用今天的话说即:孔子在谈话中几乎不谈论功利,而是赞成仁义,相信天命。
何谓“仁”?仁爱、正义即为仁,它是道德。政治的最高体现。孔子也曾说过:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”这里足以看出讲“仁”,对一个人来说有多么重要了。
人们把自己的个人利益看得越来越重,并越来越重视对个人利益的追逐,很多人在这个过程中,早已把“仁”抛于脑后,这样一来又何谈在交友和与人相处的过程中应讲“仁”呢?“君子喻于义,小人喻于利。
第一种叫作“友直”。找正直的人做朋友。这个朋友人品是第一位的,直来直去,不需要费太多的心机。
第二种叫作“友谅”。与真诚而可信赖的朋友的人交朋友。平时平淡若水,但是落魄的时候,默默无语拉你一把,这是真正的朋友。
历史上有一个称为“白衣送酒”的故事,这是一个高官向一个穷名士送的极为谦卑的酒,这叫真朋友。
第三种叫作“友多闻”。与博学而见多识广的朋友交朋友,是有益的。择友是门学问,远离损友,与益友同行,你的人生才会更加精彩。