他是这样做火锅的英文（这是火锅英语）
本文目录一览：
- 1、关于火锅的英文介绍
- 2、火锅用英语怎么说
- 3、请问“火锅”英语怎么说？
- 4、英文版火锅的做法
- 5、火锅的翻译，怎么用英语翻译火锅，火锅用英语怎么说
- 6、火锅的英文
关于火锅的英文介绍
A Delicious Dish In this issue， two of our Chongqing colleagues introduce to usthe Chongqing hotpot－ known as one of Chongqing＇ s Three Treasures（the other。two being the pretty girls and night－scene！）．
今期两位重庆同事为大家介绍人称”重庆三宝”（女、火锅、夜景）之一的火锅。他们最爱到当地一家甚具人气而且味道纯正的火锅店。
Their favourite way of savouring this Sichuan speciality is to visit local hotpotrestaurant that is popular with the locals and follows authentic recipes． Therenowned spicy hotpot was originated in Chongqing and the most authentic one is to cooked with tripe，
名扬四海的麻辣火锅发源于重庆，而最正宗的就是麻辣毛肚火锅，以厚味重油著称，传统汤汁的配制是选用辣豆瓣、豆豉、 四川甘孜牛油、花椒为原料。食材繁多，如图中所见，包括鲜肉片、海鲜、蔬菜、菌菇等。吃火锅时，最好配上一杯开胃解油的绿茶，便可减轻麻辣的感觉了。
the end－result having a taste which is typically rich and oily．This traditional soup base is further enhanced with spicy bean paste， fermented soya，beans， yak butter from Ganze， Sichuan，and Sichuan pepper（hua jiao），etc。
扩展资料
火锅餐饮方便快捷的大众化特色被消费者接受和喜爱，尤其北方地区寒冷干燥的天气让火锅市场潜力很大，而且火锅种类的经营方式也不断创新，有以“麻、辣、烫”著称的重庆火锅是南派火锅，以涮羊肉为主要代表的北派火锅和新派火锅。
三国五熟釜，鸳鸯锅始祖
火锅的发展亦如同餐饮史的发展是渐进式的，完全是依据当时的器皿、社会的需求与原物料的发现引进，而加以变化的。三国时代，魏文帝所提到的“五熟釜”，就是分有几格的锅，
可以同时煮各种不同的食物，和现今的“鸳鸯锅”，可说是有异曲同工之妙。到了南北朝，“铜鼎”是最普遍的器皿，也就是现今的火锅。演变至唐朝，火锅又称为“暖锅”。
火锅用英语怎么说
火锅这个词用英语表达主要有以下两种说法：
1、hot pot：其实我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot，这个词在维基百科中有收录。最新版的朗文词典中也收录了这个词，翻译成汉语有“火锅”的意思。 现在比较官方的翻译也是把中国的火锅翻译成hot pot的。
2、Chinese fondue：在外国有个东西跟我们的火锅比较像，叫做fondue，这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的，意思是“融化了的”。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜，老外的fondue里面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是没来过中国的外国朋友，你只要说Chinese fondue，他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
扩展资料：
火锅(英语：Hot Pot ），古称“古董羹”，因食物投入沸水时发出的“咕咚”声而得名，它是中国独创的美食，历史悠久，是一种老少皆宜的食物。
火锅，因投料入沸水时发出的“咕咚”声而得名。它是中国独创的美食，历史悠久。据考证，解放后出土的东汉文物“镬斗”，即为火锅。唐朝白居易的《问刘十九》诗：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”就惟妙惟肖地描述了当时食火锅的情景。
经过多年的发展，中国火锅业的产业链条已具雏形。四川、重庆、内蒙古、山东、河北、河南等地农牧业面向全国火锅餐饮市场，组建了辣椒、花椒、羊肉、香油、芝麻酱、粉丝、固体酒精等火锅常用原料、调料、燃料生产、加工、销售基地。
参考资料：百度百科-火锅
请问“火锅”英语怎么说？
火锅这个词用英语表达主要有以下两种说法：
1、hot pot：其实我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot，这个词在维基百科中有收录。最新版的朗文词典中也收录了这个词，翻译成汉语有“火锅”的意思。 现在比较官方的翻译也是把中国的火锅翻译成hot pot的。
2、Chinese fondue：在外国有个东西跟我们的火锅比较像，叫做fondue，这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的，意思是“融化了的”。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜，老外的fondue里面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是没来过中国的外国朋友，你只要说Chinese fondue，他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
扩展资料：
火锅(英语：Hot Pot ），古称“古董羹”，因食物投入沸水时发出的“咕咚”声而得名，它是中国独创的美食，历史悠久，是一种老少皆宜的食物。
火锅，因投料入沸水时发出的“咕咚”声而得名。它是中国独创的美食，历史悠久。据考证，解放后出土的东汉文物“镬斗”，即为火锅。唐朝白居易的《问刘十九》诗：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”就惟妙惟肖地描述了当时食火锅的情景。
经过多年的发展，中国火锅业的产业链条已具雏形。四川、重庆、内蒙古、山东、河北、河南等地农牧业面向全国火锅餐饮市场，组建了辣椒、花椒、羊肉、香油、芝麻酱、粉丝、固体酒精等火锅常用原料、调料、燃料生产、加工、销售基地。
参考资料：百度百科-火锅
英文版火锅的做法
Procedure:
1st, Mao Gan floats with the clear water whitens only, the piece becomes a centimeter wide long thin slice, floats with the cold water. Liver, waist and beef even piece Cheng Youbo big piece. 2, the onion and the tender garlic shoots sliver 7 110 centimeter long section. The fresh vegetables (cabbage, celery,) the cabbage, the peashoots may), with the clear water cleaning, rip the lengthy picture. 3, the bean drum, the bean petal mince. The wok sets at on the medium baking temperature, gets down when the butter 75 grams, burn maturely to eight (approximately 180℃), puts in the bean petal to fry crisply, joins Jiang Mo, the chili powder, the Chinese prickly ash to fry the fragrance, the re-entry steamed beef soup fever boils, moves to the strong fire, puts in the cooking wine, the bean drum, the glutinous rice wine juice, the fever boils the taste, casts aside the completely spume, namely for hot pot thick gravy. 4, divides into the sesame oil and the monosodium glutamate 4, the furnishing 4 taste small dishes, for dips edible. Near eating when) boils the thick gravy fever the table, each kind of meat vegetable raw material distinction enters in every time the plate, with the refined salt, the butter 125 grams at the same time on tables, besides the spinal cord, the onion, the tender garlic shoots must under enter the hot pot first, other raw materials enter by the guest along with the food along with. Very hot, and right amount joins the refined salt and the butter according to the soup taste shade. 答案补充 The sesame oil 40 grams, the monosodium glutamate 4 grams, the chili powder 40 grams, ginger end 50 grams, Chinese prickly ash 4 grams, refined salt 10 grams, the bean drum 40 grams, awake the bad juice 100 grams, dan the county bean petal 125 grams, the cooking wine 15 grams, the ripe butter 200 grams, the steamed beef soup 2250 grams. Other mother stocks defer to their taste to come. 答案补充 口语化表达。。也挺复杂，不如直接中文完事了。。 答案补充 Where person are you ?
火锅的翻译，怎么用英语翻译火锅，火锅用英语怎么说
火锅[huǒ guō]
chafing dish; chaffy dish; hot pot
汉英大词典
chafing dish
中中释义
火锅 [huǒ guō]
[chafing dish;Mongolian hot pot] 一种附装有热源(如木炭、电或酒精灯)、放在桌上烧煮的烹调器皿
双语例句
全部 chafing dish chaffy dish hot pot
1
他们在一家小餐馆歇脚，吃了顿干酪火锅。
They stopped at a little cafe and had a fondue.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2
美味的火锅虾曾经是海港周围咖啡馆的招牌菜。
Delicious potted shrimps and prawns were once the stock-in-trade of the harbourside cafe.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
火锅的英文
火锅的英文：chafing dish
读音：英[ˈtʃeɪfɪŋ]；美[ˈtʃefɪŋ]
短语
chafing-dish 边炉
chafing g dish 火锅 ; 保暖锅
Whitebait in chafing dish 银鱼火锅
Fuda chafing dish 富大火锅
assorted seafood chafing dish 一品海鲜锅 ; 详细翻译
electric c chafing dish 电火锅
barbecue sauce chafing dish 沙茶火锅
chafing dish fire pot 水锅
扩展资料：
同近义词
chaffy dish , firepot
双语例句
1、As main ingredient of ShangNong Chafing Dish Mate, the head of penaeus orientalize is deserted in the production of export products.
上农《火锅伴侣》的主要原料是采用加工出口冻对虾时被摘下废弃的虾头，并辅以被誉为天然绿色食物源的螺旋藻等。
2、The chafing pot is served, Sir, for the dish.
火锅端来了，先生，专门用来吃这道菜的。
3、Fang Yuan chafing dish, four seasons every Yuan Fang chafing dish store!
元芳火锅，四季享用！元芳火锅店。
