从小渴望知识翻译(渴求知识翻译)
本文目录一览:
- 1、作为学生,我们一直都很渴望获得知识用英语怎么说(要用上starve)?
- 2、thirsty,渴望知识
- 3、王平小时侯非常渴望得到更多的知识英语怎么说
- 4、山区里的贫困儿童渴望知识的英语翻译
- 5、“她渴望知识,努力工作” 的英语翻译 并分析句子成分
作为学生,我们一直都很渴望获得知识用英语怎么说(要用上starve)?
作为学生,我们一直都渴望获得知识.
英文翻译出来就是:As students, we are always starve to acquire knowledge.
thirsty,渴望知识
答案:if the children who were thirsty for knowledge had received the books (that/which) we sent.需要翻译的部分是作为wondered的宾语从句,主句是一般过去时,从句也要用过去时,连接词是if表示是否,后加陈述语序,也就是主语+谓语,主语是那些渴求知识的孩子们,我们用定语从句来呈现,先行词是那些孩子们the children是复数,选择指代人的关系词who作为定语从句的主语不可省略,渴求…用短语be thirsty for,先行词the children是复数,这里定语从句的谓语需与其一致,故用过去式were,加上宾语knowledge知识,故if the children who were thirsty for knowledge,是否收到这个动作是发生在主句wondered之前,故过去的过去,用过去完成时had+过去分词,故had received,receive的宾语是我们寄去的书,我们也用定语从句来表达,先行词是the books书,关系词选择which或者that,我们寄去的用过去时we sent(send的过去式),which或者that在这个定语从句中是做宾语,可以省略,故答案是if the children who were thirsty for knowledge had received the books (that/which) we sent.
王平小时侯非常渴望得到更多的知识英语怎么说
亲爱的楼主:
您可以翻译为:
Wang Ping was very keen to get more knowledge since he was borned。
祝您步步高升
记得点击采纳为最佳答案哦,谢谢咯
山区里的贫困儿童渴望知识的英语翻译
山区里的贫困儿童渴望知识
翻译:The poor children in the mountains are thirsty for knowlege.
“她渴望知识,努力工作” 的英语翻译 并分析句子成分
She has a hunger for knowledge and works hard.
分析:She(主语) has(谓语) a hunger(宾语) for knowledge(做介词for的宾语) and(连词连接俩个谓语)works(谓语) hard(状语).