梅州佳盛信息咨询部曾繁盛(梅州市商务局曾祥寿)
本文目录一览:
请问“我的心曾是一座孤岛,寸草不生,你来之后,花木繁盛”英文怎么翻译? 谢谢
“我的心曾是一座孤岛,寸草不生,你来之后,花木繁盛”
英文翻译如下
"My heart was once an isolated island, and nothing grows. After you came, flowers and trees flourished."
曾经繁盛一时的北宋为何就这样突然灭亡呢?
北宋就这样灭亡。曾经繁盛一时的北宋为何就这样突然灭亡。这是很多人心中的疑问。
多年后,有一位词人张元干在送别友人的宴席上,忍不住写道:“底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注。聚万落,千村狐兔。”
他语气有些苍凉地高声质问,为何北宋王朝会倾垮,以致金兵入侵中原,人民遭受痛苦。
这一问谁能答呢。
他的目光越过宴席,注目朝堂之上,那里,君臣一味苟安。天意从来高难问。既然不能责问,他唯有叹息一声,将哀愁储于心中。在这里,张元干借天意指责君王之心。既然君王冷漠,难以责问,那么将士呢。
其实,南渡之初,将士不是没有努力过,他们拼杀,奋力征战,只求守护故土,但朝堂之上的君臣怕了、惧了,只求苟安一时。
他们用自己的懦弱埋葬了将士们的一腔热血。渐渐地,热血冷却了,朝堂喑哑了,只剩下一片唯唯诺诺之声。
北宋皇室被掳掠而去,仅剩下康王赵构凄凉南逃。
公元1127年5月,康王赵构在南京即位,是为宋高宗。不久,他定都临安,即现在浙江杭州。因为偏居东南沿海,史上称这一时期为南宋。
此后,金军虽然偶尔南下侵犯,但局面得以勉强维持。
宋高宗一心只想维持残局,无心北伐收复失地,营救父兄。因而,有志于收复中原的将领俱被打压,比如宗泽、韩世忠,还有我们熟知的岳飞。
岳飞一片忠心日月可鉴,竟然惨死于狱中。与此同时,一心求和的朝臣反被重用,比如秦桧。渐渐地,抗金将领的权柄被剥夺,而议和的论调充斥朝堂,无人阻拦了。
恰好,锐意已失的金国也有意议和。于是,宋、金两国,使臣开始往来不绝,商谈和议之事。公元1141年,南宋和金国签订了屈辱的“绍兴和议”—“绍兴”是宋高宗的年号。
和议约定:宋金边界东恰好,锐意已失的金国也有意议和。于是,宋、金两国,使臣开始往来不绝,商谈和议之事。公元1141年,南宋和金国签订了屈辱的“绍兴和议”—“绍兴”是宋高宗的年号。
和议约定:宋金边界东至淮河,西至大散关,即现在陕西宝鸡西南;南宋向金国称臣,每年进贡银二十五万两、绢二十五万匹。
这份和议虽然屈辱,但使南宋王朝得以苟安。
自绍兴和议以来,金国每年都接受南宋大批赔款和财务,对边境的侵袭少了很多。朝堂之上的君臣总算松了一口气。
既然边境无事,他们便开始沉溺于享乐,筑起了亭台楼阁,只见雕梁画栋,耀眼夺目。他们醉生梦死,泛舟湖上,乐而忘返。朝野上下,一派祥和,仿若那见之于《清明上河图》的胜景复现。面对此情此景,有识之士不能不痛心疾首。
诗人林升忍不住在临安城一家旅舍墙壁上题诗一首,予以讽刺。他奋笔写道:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。”
是得,青山之外,依旧是青山;高楼之外,依旧是高楼。泛舟西湖的权贵们通宵达旦地听歌观舞,寻欢作乐,这种情况何时才能罢休呢。
春风和煦,使得他们更加迷醉。恍惚之中,他们早已忘却家国苦难,忘却中原失地,苟安于波光艳影,苟安于宴游之乐,将偏居一隅的杭州当作繁盛的旧日都城汴梁。
就在南宋朝廷沉浸于苟安之中时,金国也在渐渐没落。然而,他们的身侧有一庞然大物即将崛起,那便是元王朝。
曾经十分繁盛的楼兰古城,究竟是怎么消失的呢?
曾经的楼兰古国,是丝绸之路上的一颗璀璨明珠,这里有高大挺拔的胡杨树,有美丽动人的楼兰美女,有清澈幽深的湖泊,更有南来北往的各国使者。都城内街道整齐,店铺林立,一派繁荣之景。
《汉书》记载了楼兰古国的盛况:“商贾云集,使者相望于道。”
然而,这样繁华的楼兰古国,为什么仿佛在一夜之间,突然就消失了呢?
关于楼兰古国的记载,最早可以追述到2000多年前。历史上的楼兰古国是一个“城廓之国”,属于西域36国之一。鼎盛时期的楼兰古国,拥有12个部落村镇,在《汉书》里有这样的记载:“户千五百七十,口四万四千一百。”
楼兰从汉唐时期开始就是西域交通枢纽,是古丝绸之路上重要的中转站。从楼兰出发,向东可到敦煌,向西北可到焉耆、尉犁,向西南能到若羌、且末。
中国的茶叶丝绸等紧俏商品,源源不断地运抵这里,和西域的珠宝马匹等进行交易。各国的使团游人、僧侣客商,都在此落脚休整,开展贸易。如此重要的地理位置,也让楼兰古国经济非常发达,文明空前繁荣。楼兰因此成为当时世界上最为繁华的都市,成为了东西方文明交流碰撞的汇集点。
为保证丝绸之路的通畅和西域地区的稳定,从东汉时期,中原的中央政权就开始在楼兰设置西域长史一职,管理丝绸之路上的贸易等事宜,为楼兰古国的发展做出了重要的贡献。
但是,曾经富庶文明的楼兰古国,却在公元4世纪前后,神秘地消失了,只留下被黄沙掩埋的残垣断壁和古迹遗址,向人们述说着它曾经的辉煌。
1900年3月,瑞典探险家斯文·赫定一行正在罗布泊考察。正当他们筋疲力尽,准备返回时,随行的向导发现自己的铁锹不知在什么时候丢失了,而铁锹又是寻找水源不可或缺的工具,其重要性不言而喻。
为找回铁锹,这位维吾尔族农民返回沙漠中,可是没等他走出多远,就遇上了强烈的沙尘暴,他赶紧找到了一个藏身之处。当沙尘暴过去以后,眼前的景象让向导大吃一惊。
一座古城遗址,赫然出现在他的面前,佛塔、城墙、木柱、房间等清晰可辩。
向导赶紧返回营地,将这个发现告诉了斯文·赫定。欣喜若狂的斯文·赫定随即对古城进行了简单的发掘和考察,找到了众多的文书和木简。由于没有准备,斯文·赫定一行决定返回国内,来年再行考察。
1901年3月,斯文·赫定又重返古城遗址,带走了100多件文书和木简。
经欧洲的汉学家解读,发现这个古城遗址就是传说中的楼兰古城。由此,被漫漫黄沙掩埋了1500年的神秘古国,重现于世,引发全世界轰动。
其后,楼兰古城又发现了大批的墓地,出土了“楼兰美女”“小河公主”等干尸。同时发现造型独特的“太阳墓”等死者墓穴,更是让楼兰古国迷雾重重。
那么,高度文明发达的楼兰古国,是怎样消失的?这里的数万居民又到哪里去了呢?
关于楼兰的消失,有几种说法。
其一,外族入侵导致楼兰古国的灭亡。
在楼兰出土的文书和木简中,曾大量记载了一个名叫鲜卑的少数民族,对楼兰古国进行长期的掠夺和骚扰,也记载了楼兰古国对付鲜卑人的方法和策略。
由此专家推测,由于楼兰古国繁盛,导致周边其他民族对楼兰国财富的觊觎,战争也就频繁发生。在楼兰古国消失前,楼兰人很可能和鲜卑族发生了一场规模较大的战争,导致辉煌的楼兰文明毁于战火。
其二,楼兰古国爆发了瘟疫。
在楼兰古城遗址的考察发掘中,专家们发现了大量的捕鼠器。说明楼兰古国曾鼠患成灾,由此导致鼠疫的爆发和肆虐,众多的楼兰居民被传播感染。在当时的历史条件下,鼠疫是无法治愈的。因此,楼兰人几乎都死于瘟疫。